Almanya Federal Cumhuriyeti Başkonsolosu Dr. Georg Birgelen’in ALKEV Ziyareti / Besuch des Generalkonsuls der Bundesrepublik Deutschland Dr. Georg Birgelen – Şubat 2018

Almanya Federal Cumhuriyeti Başkonsolosu Dr. Georg Birgelen’in ALKEV Ziyareti

07.02.2018 tarihinde Almanya Federal Cumhuriyeti Başkonsolosu Sayın Dr. Georg Birgelen; Kültür Ataşesi Sayın Meik Clemens Laufer, Kültür ve Ekonomi Bölümünden Sayın Jutta Wienand ve Basın Bölümünden Sayın Mehmet Erken eşliğinde ALKEV Özel Okullarını ziyaret etti.
Delegasyon; ALKEV Vakıf Başkanı Sayın Dr. M.Cengiz Sezen, diğer vakıf üyeleri, okul yönetimi ve okul aile birliği tarafından karşılandı. ALKEV Ortaokulu Oda Orkestrası bu karşılamaya eşlik etti.
Sayın Dr. M.Cengiz Sezen, ALKEV Okullarının kuruluş aşaması hakkında verdiği bilginin ardından konuşmasına Türk-Alman ilişkilerinin anlamı ve önemiyle devam etti. Vakıf Başkanımızın eğitime olan emeği ve bağlılığı, konferans salonunda yer alan tüm izleyiciler üzerinde büyük etki bıraktı.
Başkonsolos Sayın Dr. Birgelen konuşmasında iki ülke arasında tarih boyunca gelişerek devam eden bağın önemi üzerinde durdu. Türk uyruklu birden fazla neslin Almanya’da yaşıyor olması gerçeğinin, karşılıklı saygı ve anlayışın temel taşlarını oluşturduğunu ifade etti. Bu bağlamda Almanca eğitim veren okulların, iki ülke arasındaki ilişkileri geliştirmek ve karşılıklı olarak birbirini daha iyi anlamak adına, rolünü ve sorumluluğunu vurguladı ve yükseköğrenimlerini Almanya’da yapmak konusunda ALKEV öğrencilerini cesaretlendirerek konuşmasını sonlandırdı.
Program 3.sınıf korosunun seslendirmiş olduğu eğlenceli şarkı “Keine Ahnung“ ile hareketlendi ve ALKEV Lise Müzik Grubunun Türkçe, İngilizce ve Almanca olarak seslendirdiği şarkılarla noktalandı.
ALKEV öğrencileri için bu önemli ziyaret büyük bir onur ve aynı zamanda büyük bir heyecan kaynağıydı.
Konferans salonundaki programın ardından ALKEV Lise öğrencileri misafirlerine eşlik ederek okullarını gezdirip tanıttı. Gezi, delegasyonun anaokulundaki minik öğrencileri ziyaret etmesi, onlarla birlikte bir derse katılması ve okulun yemekhanesinde yenilen yemeğin ardından son buldu.

Fotoğraflar: Alman Başkonsolosluğu İstanbul/Mehmet Erken

Besuch des Generalkonsuls der Bundesrepublik Deutschland Dr. Georg Birgelen

Am Mittwoch, den 07.02.2018 besuchte der Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Istanbul, Herr Dr. Georg Birgelen die ALKEV-Schulen. Begleitet wurde er von dem Kulturattaché Herrn Meik Clemens Laufer, Frau Jutta Wienand von der Kultur und Wirtschaftsabteilung sowie Herrn Mehmet Erken von der Presseabteilung.
Die Delegation wurde von dem Vorsitzenden der ALKEV-Stiftung Herrn Dr. M.Cengiz Sezen und weiteren Stiftungsmitgliedern, sowie der Schulleitung und dem Elternbeirat der ALKEV-Schulen herzlich empfangen. Das ALKEV-Kammerorchester begrüßte im Foyer der Schule musikalisch die Gäste.
In seiner Begrüßungsrede resümierte Herr Dr. M.Cengiz Sezen die Gründungsphase der ALKEV-Schulen bis heute und wies auf die Bedeutung der deutsch-türkischen Beziehungen hin. Die Zuhörer im Konferenzsaal, Gäste, Lehrer und Schüler, waren allesamt vom langjährigen Engagement unseres Stiftungsvorsitzenden beeindruckt.
Der Generalkonsul Dr. Birgelen betonte in seiner Rede die Rolle der historisch gewachsenen Verbundenheit zwischen der Türkei und Deutschland. Diese im Zusammenhang mit der Tatsache, dass heute viele Menschen aus der Türkei schon seit mehreren Generationen in Deutschland leben, bildeten das Fundament für gegenseitige Achtung und Akzeptanz. Er wies auf die besondere Rolle und Verantwortung der deutschsprachigen Schulen in der Türkei hin, die zu einem wechselseitigen Verständnis und zu besseren Beziehungen beitragen können. Im Abschluss an der Rede ermutigte er die ALKEV-Schüler zu einem Studium in Deutschland.
Aufgelockert wurde das Programm durch den Chor der 3. Klassen mit dem lustig-frechen Lied „Keine Ahnung“. Das ALKEV-Orchester rundete das Programm mit jeweils einem türkischen, einem englischen und dem deutschem Lied „Lieblingsmensch“ ab.
Für die Schüler der ALKEV-Schule war dieser Tag eine große Ehre, aber auch eine Herausforderung.
Schülerinnen und Schüler stellten ihre Schule vor und zeigten den Gästen das Schulgebäude. Zum Schluss besuchte die Delegation noch die Allerkleinsten im Kindergarten und nahm an einem Schnupperunterricht in der Immersionsklasse teil.
Zum Abschluss gab es Mittagessen in der Mensa und da war es auch schon wieder Zeit für unsere Gäste, die Heimreise anzutreten.

Fotos: Deutsches Generalkonsulat Istanbul/Mehmet Erken